Sunday, November 04, 2007

There is something (16) ~adana~

How does Rika call Yossi?

Yossi?
Yotchan?
Hitomi-chan?

Often wonder why she doesn't seem to have a fixed name for Y-san?

Well...
Because she actually calls her this ____ when they thought the camera's not on them...
And it started way back since 2003 (summer)


Check out the first two secs. You may argue this was way back in 2003, what about three years later?

3 seconds into this clip... Rika calls Yossi 'Hi-chan' to give her speech.

Here, Rika goes "Hi-chan" at the last part.



FYI, that's how Yossi's mother calls her too.

Hi~chan.

8 comments:

Anonymous said...

Hi~chan... So girly! XD

Anonymous said...

I think I've found another clip where in Rika addressed Yossie as Hi-chan. From Rika's grad, the part where they all would say 'ganbarimasu' Yossie was like whispering and then Rika smiled and said “Hi-chan blah blah blah” I'm not sure though coz my Japanese is really not that good neither my hearing XDDD or maybe it was just my wishful thinking XDDD If I was correct maybe you can add it on here too? :) and add some translations? XD

Anonymous said...

Hi-chan~ I like it. <3 XDD

katatsumuri said...

@krisz

Noted, in my docket. I'll watch that episode when time permits. And if it's true, I'll rip that part out and post it. ^^

Anonymous said...

Lol @ Abe's expression! XD

Anonymous said...

thanks a bunch kata-san :)

Anonymous said...

If you're talking about the 'ganbarimasu' part before they sing 'Za Peace', I'm quite sure I didn't hear anything, unless it's from other parts.

Anonymous said...

I made a mistake, the word wasn't ganbarimasu, gomennasai^^

It's from YouTube, ISHIKAWA Graduation 【Making】@ around 00:13

I’m such a bother ne XD sorry :) I just find that clip/part cute and giggly XD